将“书香上海”设为置顶星标
让书香与您常伴
今天，给大家介绍一本一生中不得不读的书，那就是《古文观止》。
何为《古文观止》？表面意思似乎是古文读到这里就可以停止了。
实际上，“观止”二字出自《左传》中吴公子季札观周乐一事，意即尽善尽美，已到极致。也就是说，本书所选皆为名篇佳作，实为古文之最优选本。
它的出现虽然不过三百多年，但它在《六朝文絜》《唐宋八大家文钞》等一众古文选本里的地位，可以说是一骑绝尘。
它与《唐诗三百首》并称为古诗文选本之“双璧”。
鲁迅先生将它与《昭明文选》并称，认为二者在文学上的影响同样不可轻视。
一代文豪巴金先生认为《古文观止》中的文章是其终身难忘之启蒙导师。
这本书是清代两位私塾先生为当时的学生编写的学习教材，目的在于裨补蒙学、增益举业。
它流传了三百多年，选文却跨越两千多年。
从先秦诸子到《史记》《汉书》，从楚骚汉赋到六代骈语，从唐宋散文到明清小品，无所不包。
人人成诵的《滕王阁序》《岳阳楼记》，这本书都有收录。
古文默写离不开它，写作文的素材离不开它，学习文言文离不开它，从古人那里汲取人生智慧更是离不开它。
金克木先生说：“读《古文观止》，可以知历史，可以知哲学，可以知文体变迁，可以知人情世故，可以知中国的宗教精神与人文精神，几乎可以知道中国传统文化的一切。”洵为至论。
然而，市面上《古文观止》那么多，为什么要选上古版《古文观止译注》（注音版）呢？
古文观止译注（注音版）
修订本
2023年7月
上海古籍出版社
这本《古文观止》集拼音、原文、译文、注释于一书，以科学的排版征服了广大读者和家长的心。
原文大字，一眼就能看到。碰到不认识的字？拼音一秒读出来。想知道这句话什么意思？下一行译文逐句对应。疑难字词看不懂？当页就能扫清障碍。
而且，所有的译文和注释都是出自著名学者和资深编审之手。
王水照先生是著名宋学大家，李梦生、史良昭、丁如明等是上海古籍出版社资深编审，一起组成了强大的作者阵容。
更重要的是，这本书已经全新修订面世！
原文据底本重新校勘，拼音由全国优秀科研教师秦振良老师审定。精选纸张，厚薄适中，非常便于携带。
既有简约大气的精装版本，也有古雅和潮流巧妙碰撞的平装版本，古朴雅致的木纹风格也将继续延用。
古文观止译注（注音版）
修订本
2023年8月
说实话，这本书太适合孩子和家长一起读了，7万+好评不是虚的。
不需要拼音？简单！上海古籍出版社的《古文观止》不止一种！各种开本，各种版式，各种封面，应有尽有。
古文观止译注
（精、平）
1999年6月
古文观止译注
（全三册）
2006年9月
古文观止译注
2010年4月
古文观止译注
（全二册）
中国古代名著全本译注丛书
2016年5月
不需要今人的译注？也容易！《国学典藏》的版本就很适合，古书古注，清爽雅致。
古文观止
国学典藏
2016年10月
还有学术型进阶版本——《古文观止》解题汇评本，每一篇篇首均配以解题，篇中收录映雪堂本的夹注夹评，篇末汇集历代诸家评点，可以满足读者进一步研究的需要。
古文观止（解题汇评本）
（全二册）
2018年11月
资料：上海古籍出版社
编辑：张芷萱
上观号作者：书香上海
